Witgoud.com

Het conventieteken

Een sieraad dat in het ene land gekeurd is en in het andere verkocht wordt, zou zonder onderlinge afspraken twee keer gekeurd moeten worden. Om dat te voorkomen bestaat er een gemeenschappelijk teken dat aangesloten landen van elkaar erkennen. Deze pagina beschrijft wat dat teken is en wat je eraan hebt.

Het gemeenschappelijke conventieteken, vaak CCM genoemd naar Common Control Mark, wordt aangebracht door een bevoegd keurkantoor in een aangesloten land en toont het gehalte in duizendsten binnen een weegschaalmotief. Landen die bij de conventie zijn aangesloten, erkennen elkaars teken, zodat een sieraad niet opnieuw gekeurd hoeft te worden bij invoer.

Conventieteken naast nationaal waarborgteken

De rol van beide tekens verschilt; ze sluiten elkaar niet uit en komen regelmatig samen in één sieraad voor.
KenmerkConventietekenNationaal waarborgteken
Aangebracht doorBevoegd keurkantoor in een aangesloten landErkende keurinstelling in eigen land
ToontHet gehalte in duizendsten, in een vast motiefEen nationaal vastgesteld figuratief teken
ErkenningWederzijds tussen aangesloten landenPrimair binnen het eigen land
DoelDubbele keuring bij handel voorkomenGehalte binnenlands waarborgen

Beide tekens dekken hetzelfde: een onafhankelijke controle van het gehalte. Wat ze niet dekken is de kwaliteit van het werk, de echtheid van stenen of de deugdelijkheid van de zetting. Voor de Nederlandse kant van het systeem, zie keuring in Nederland.

Wat je eraan hebt als koper

Het teken zegt ook niets over de kleur van de legering. Een conventieteken met 750 kan net zo goed op geelgoud staan. Voor de vraag of het materiaal echt witgoud is, zie vals witgoud herkennen.

Waar de erkenning ophoudt

Niet elk land is aangesloten, en de conventie geldt alleen voor de edelmetalen en gehaltes die eronder vallen. Sieraden uit landen buiten de conventie dragen daarom vaak alleen een nationaal teken of enkel een gehaltecijfer, soms in karaatnotatie in plaats van in duizendsten. Dat is geen aanwijzing van iets verkeerds, maar het betekent wel dat je op het teken alleen niet kunt afgaan. Hoe je die notaties leest, staat bij buitenlandse stempels.

Kom je helemaal geen teken tegen, dan is meten de enige route naar zekerheid. Een XRF-meting geeft het gehalte zonder schade, met als kanttekening dat het apparaat de buitenlaag beoordeelt. Het complete overzicht van tekens staat bij keurmerken en stempels lezen.

Veelgestelde vragen

Is een sieraad met conventieteken beter dan een met alleen een gehaltecijfer?

Beter gecontroleerd wel. Over de kwaliteit van het zetwerk of de constructie zegt het niets.

Moet een sieraad met conventieteken in Nederland opnieuw gekeurd worden?

Het doel van de conventie is juist dat te voorkomen tussen aangesloten landen. Wat er in een concreet geval geldt, hangt af van het land van herkomst.

Staat het conventieteken ook op zilver en platina?

Het systeem is niet tot goud beperkt. Het gehaltegetal in het teken hoort altijd bij het metaal waarvoor het is aangebracht.

Kan het conventieteken vervalst worden?

Elk stempel kan worden nagemaakt. Slordige uitvoering is een waarschuwing; bij twijfel is meten of een beoordeling door een taxateur de enige zekerheid. Zie taxatie van witgoud.

Laatst gecontroleerd: